Salam
Salam
Salam
Salam

Salam


Salam er det arabiske utrykket for "fred". Ordet blir også brukt som en del av den tradisjonelle hilsemåten "As-Aalamu Alaykum" eller "Salam Alaykum" som kan direkte oversettes til "fred være med deg". Ved å bytte om ordene, brukes "Alaykum Salam" som svar på denne hilsemåten.

Under vårt opphold i flyktningleiren i Hellas Oktober 2016, kom vi i prat med én person som som delte sin historie knyttet til det tradisjonelle og vakre utrykket "Salam" som du kan se i produktsliden.

Noe som vekket oppsikt under terrorangrepet i Moskéen Christchurch i New Zealand våren 2019, var den fredlige velkomsten mannen som ble skutt under møtte gjerningsmannen med før han ble skutt ned. Nemlig "Salam, brother".

English
Salam is the Arabic expression for "peace", but also used in general greetings as "As-Aalamu Alaykum" which is a phrase that translates into "peace be upon you". By swapping the words, the phrase "Alaykum Salam" is used to answer the sender. 

While visiting a refugee camp working contributing as a volunteer in Greece October 2016, we were able to have deep conversations about the meaning of the Arabic well known Arabic phrase. You can watch it in the productslides. 

One of the first people who got shot in New Zealand's worst ever mass shooting in Christchurch Masjid Mosque greeted the terrorist with "Salam, brother", before he got shot.